Ltd-ordlista – förstå bolagets engelska begrepp

Myndigheten där ditt Ltd-bolag registreras och där bolagets handlingar och uppgifter lämnas in. Skattefrågor hanteras i stället av HMRC.

Numret som identifierar ditt bolag hos Companies House. Använd det när du söker efter bolaget eller kontaktar någon om ett ärende.

Uppgiften som visar exempelvis om bolaget finns kvar i registret, är föremål för avregistrering eller har upplösts.

Bolaget är inte upplöst. Ordet visar däremot inte i sig att verksamhet bedrivs eller att alla skyldigheter har skötts.

Bolagets historik hos Companies House. Här hittar du bland annat inlämnade årsredovisningar, uppgiftsändringar och kungörelser.

Den angivna tidsfristen har passerat. Kontrollera vilken handling varningen gäller.

Handlingar som redovisar bolagets ekonomi för en viss period. Vilka uppgifter som ska ingå beror på bolagets förhållanden och tillämpliga regler.

Årsredovisning för Ltd-bolag

Companies House visar att årsredovisningen inte har registrerats inom tidsfristen. Kontrollera om den saknas, har avvisats eller fortfarande håller på att behandlas.

En återkommande rapport där bolaget bekräftar att registeruppgifterna är aktuella. Den ersätter inte årsredovisningen och ska även lämnas för vilande bolag.

Confirmation Statement

Datumet då en handling senast ska ha kommit in. Olika handlingar kan ha olika tidsfrister.

Det datum hos Companies House som normalt styr när bolagets årliga redovisningsperiod avslutas.

Perioden som en viss redovisning gäller. Hos HMRC kan begreppet avse perioden för Corporation Tax. Den behöver inte alltid sammanfalla med perioden i årsredovisningen.

En avgift som kan uppkomma när en handling lämnas in för sent. Kontrollera vad beslutet gäller och vilken myndighet som har utfärdat det.

En kod som används för att godkänna digitala inlämningar till Companies House. Hantera den som en känslig behörighetsuppgift.

Koden du får efter identitetsverifiering hos Companies House. Den hör till dig som person, medan authentication code hör till bolaget. Koderna har olika funktioner.

Kontroll av att du är den person du uppger dig vara. Companies House har särskilda krav för bland annat directors och personer med betydande kontroll.

Förkortning för Authorised Corporate Service Provider. Ett registrerat ombud som bland annat kan utföra identitetsverifiering enligt Companies House regler.

En person med ansvar för bolagets ledning och lagstadgade skyldigheter. Att anlita hjälp med administration eller redovisning tar inte bort detta ansvar.

Den som äger aktier i bolaget. Samma person kan vara både shareholder och director, men rollerna innebär olika rättigheter och skyldigheter.

Förkortning för Person with Significant Control. En person som uppfyller reglernas villkor för ägande eller kontroll över bolaget.

Den officiella adress som finns registrerad hos Companies House. Viktiga myndighetsmeddelanden kan skickas dit.

En adress som används för exempelvis en directors officiella korrespondens. Den behöver inte vara personens bostadsadress.

Adressen som Companies House använder för att kontakta bolaget. Den publiceras inte i det offentliga bolagsregistret.

Förkortning för His Majesty’s Revenue and Customs. Myndigheten hanterar bland annat bolagsskatt, moms och arbetsgivarfrågor.

Skatt på bolagets skattepliktiga vinster enligt brittiska regler.

Rapporteringen till HMRC för bolagsskatten. Den är en annan skyldighet än årsredovisningen till Companies House.

Unique Taxpayer Reference. Bolagets UTR används i skatteärenden och ska inte förväxlas med bolagets registreringsnummer.

En utbetalning som görs enligt reglerna för utdelning. Pengar på bankkontot innebär inte automatiskt att motsvarande belopp får delas ut.

Bokföringen av pengar som en director har lånat till eller lånat från bolaget. Ett privat uttag blir inte automatiskt lön eller utdelning och kan få skattekonsekvenser.

Ett begrepp som används för bolag utan viss verksamhet eller vissa transaktioner. Companies House och HMRC bedömer vilande status på olika sätt. Du behöver därför kontrollera skyldigheterna hos båda myndigheterna.

Redovisningshandlingar för ett bolag som uppfyller Companies House villkor för vilande bolag. Att verksamheten har pausats innebär inte att all rapportering upphör.

Dormant accounts

Bolaget finns fortfarande kvar i registret, men en process för att avregistrera det har inletts. Kontrollera handlingarna för att se varför.

Bolagsstatus och avregistrering av Ltd

Ett offentligt meddelande om den planerade avregistreringen. Det betyder inte att bolaget redan har upplösts.

First Gazette – Första kungörelsen

Avregistrering som Companies House har tagit initiativ till.

Avregistrering som bolagets styrelse själv har ansökt om.

Bolaget har upphört att existera som juridisk person. Det är ett senare skede än en föreslagen avregistrering.

Ett formellt förfarande för att återföra ett upplöst bolag till bolagsregistret. Förutsättningarna beror bland annat på hur och när bolaget upplöstes.

Återställa Ltd-bolag efter tvångsavregistrering